财经>财经要闻

Corazza完全进入Calderóndela Barca,“大市场”

2020-01-13

阿根廷戏剧导演胡安·卡洛斯·科拉扎及其公司Teatro delaRéunion将于明天前往马德里Conde Duque剧院的桌子“El gran mercado”,这是一部受到Calderóndela Barca“世界巨大市场”作品启发的蒙太奇,其中包括William Shakespeare的文章。

Calderón和莎士比亚其余部分的90%是这个新版本的百分比,在Teatro delaRéunion的工作方法中,如Efe Corazza告诉的那样,每个代表的变化都会有变化在马德里开展。

“这是我们公司内部提出的建议,我们每天都在变化,引入新文本,删除其他人,改变分期,一切都是调查精神,文章,以及让公众享受的东西由演员创作角色的过程,“导演描述。

二十多年来,Corazza一直在西班牙和各个国家为观众提供公开排练,培训中的演员或专业演员,观众可以享受角色创作和演出的程序。

也就是说,正如他解释的那样,在每个功能中,观众将参加不同的角色情境方法,新文本和Calderón作品结束的变化,汽车圣礼,其中每天都提出“不同的结局” ”。

“这是折磨,”他补充说,“成为机器,机器人,我们的现代生活如此强大,变化的可能性与鼓励对创造自由,自发性,生物的信任有关,新的,有一个固定的结构的乐趣,也允许新的,时刻“。

从这个意义上说,根据他的话说,因为卡尔德隆的原始文本被教会委托“获得新的忠诚”,因此它包含了10%,因为它是一个“危险”。 “刚性道德”的工作,在那里,地狱被谴责为一个可以犯错误的人。

“卡尔德龙的文本 - 他补充说 - 因为它有一些智慧,教学,对生活方式有非常深刻的想法”。

至于莎士比亚的收录,Corazza已经详细说明,根据表演将会介绍“Otello”,“威尼斯商人”或“噪音很少,坚果少”的文字。

另一方面,正如所指出的那样,在“大市场”中,音乐和舞蹈将会非常存在,因为演员们还将演奏乐器,用它们来演绎由弗拉门戈乐队到非洲音乐的公司所创作的旋律。

这些活动将于5月20日,25日,26日,27日,31日和6月1日,2日,3日,7日,8日,9日和10日举行。

责任编辑:徐克